在傳統佛教裏，培養慈悲心與增長智慧同樣重要。慈悲心乃是在瞭解他人痛苦之後，自然產生的結果。當你能夠站在他人的角度，從本質中或細微處能夠體會他人的痛苦時，慈悲心自然就產生了。

痛苦以各種形式呈現：居住條件帶來的痛苦，改變導致的痛苦，甚者，存在的本質產生的痛苦

以慈悲的心關懷苦難，是菩薩的行為。尼泊爾目前遭受到前所未有的苦難，我們也許無法完全理解，但確能感同身受。對上百萬災民的災難，悲心發自於內心。

佈施是修習慈悲心的一種方法：心靈佈施、時間佈施、法佈施，以及慣常的財佈施。

在目前的狀況下，最直接體現慈悲心的方式即為捐款。

請捐款給需要幫助的人們。

宗南嘉楚仁波切

另見仁波切關於尼泊爾地震的來信